接受采访谈《保持通话》拍摄感受称“现在理解雷锋了”
早报文娱专讯 根据好莱坞影片《一线生机》翻拍的港产警匪动作片《保持通话》日前在我市各大影院火爆上映,古天乐(右图)联手大S和金马影帝刘烨为观众奉献了一部紧张刺激的商业片。昨天,通过发行方保利博纳公司,主演古天乐接受了早报记者的采访,而他拍摄该片的最大收获是“现在理解雷锋了”。
就是一个小人物
早报:谈下这次你的角色吧。和之前你的演绎角色相比,这次算是一个小人物。
古天乐:这次拍的是一个无名英雄,以往我的电影都是英勇的警察,或是武功很高强的人,甚至是卧底,这次我拍的比较贴近现实,一个很普通的人。他不会标榜自己的英雄主义,只是因为接到了一个电话,不得不去救人。
早报:好像这个角色是一个收烂账的小职员,还是个单亲爸爸。
古天乐:是。其实从《门徒》开始,我就有意思去演一点“小”人物。一路“小”到现在。另外一个是做爸爸,蛮巧的,因为《我们这一家》里,我也是个爸爸,这一次也是爸爸,做的也不太好。
早报:《保持通话》是改编好莱坞剧本的,你这个角色跟原来戏里的男主角相比变化非常大。
古天乐:是。其实很多看过原版的人,再看这个电影,觉得有最大不同的,大概就是我。之前都有和导演去谈,为什么要给我演的这个角色那么多的变化?原来那个片里,男主角是个蛮时髦的年轻人,日子过得很轻松很舒服,然后突然发生了一件事情,改变了他的生活状态。但是“阿邦”不一样,他生活的不好,戏里,他离婚了,姐姐帮他带儿子,但是不管是姐姐还是儿子,其实都不是很满意他的表现。生活得不轻松。
阿邦是收烂账的,这种小人物在香港还不是通常小职员那种样的小人物,他还更低一点,是小职员小人物当中比较糟糕的一类。你现在到窗口前仔细看下旺角街上的来来回回走的人,他们大部分人都是你想得到的那种小职员,我比较想表现的是这部分人的生存状态。
早报:有没有问过导演,为什么会做这种处理?
古天乐:这个身份跟两件事情其实很有关系。一个是,阿邦在片中会有枪。他会拿枪去抢劫充电器(听起来好像很好笑),但他肯定是一个普通市民,如果就让他维持美国片当中那个样子,观众一定会觉得很奇怪,因为香港不是美国,有枪是犯法的,不会那么容易。所以,最后就让阿邦做个收烂账的,这样,一方面,他还算是普通市民,但因为是这种工作,肯定也会接触到很多不是那么合法的事情,收账嘛……,那么,他很偶然拿到枪就会显得比较容易让人接受。
另外一个,这次导演希望真实一点,所以他设计的给我的角色就有家庭。但是不会是一个很美满的家庭。其实这种人的生活和性格,是很真实的,他的婚姻,还有他和亲人的关系。阿邦是个顾虑比较多的人,这不难理解,也更加有戏。我们加这些元素在里面,希望真实性强一点。
早报:能不能再具体点谈阿邦这个人的性格?
古天乐:他是一个职业和家庭都不完整的人。老婆都不知道在哪里,儿子还需要照顾。但他一直很想在儿子面前表现自己的尊严。电影里,儿子一直对他有一个愿望就是要他说得出,做得到。阿邦一直都很努力去做,可是他不行。很让亲人失望。其实这里面有环境问题,还有工作是这样一个工作,都让他做的不好。
我理解了“雷锋”
早报:这个角色在心路定位上你又遇到了哪些问题,你又是怎样解决的?
古天乐:这次导演和以往拍的戏都不同,当你要演一个普通人,作为演员,你一下子会发现拍这个戏会遇到许多的困难,因为你不能很夸张,不可以天马行空,不可以胡搞。我们想了很多,希望这个角色像一个普通人,如果真是遇到这事,应该怎么处理和应付。
我的角色分析师在认真看过剧本后,他告诉我你演这个角色:是一个普通的人做了件伟大的事,好像之前中国有一个家喻户晓的英雄叫雷锋!这个角色分析师他本身是一个内地过香港来的人,他的多年的偶像就是雷锋,他告诉我说,我这次演得就是香港的雷锋!他说雷峰是有信念的人,信念可以支撑一个普通人做很多很不普通的事情,去做牺牲,所以我要演好这个角色,一定需要一个理由支持自己!
我试着想,当我接到一个电话,里面的人说救命,那么一定会有恻隐之心,不可能见死不救,但是事情一步步发展,他发现除了他没有人可以帮到对方,这个时候,支撑他的就是他一直对儿子说的,说的出做的到,要说话算话。而最后来看他真的成功了。
早报:你刚才说了雷锋?你了解这个人物吗?
古天乐:老实说,只是通过朋友和网络知道关于他的一些好人好事,我比较接受一个内地研究金庸的学者的观点,怎么讲呢,他认为雷峰是当代的大侠,因为他为国为民做了很多事。我们香港人中许多人都是读金庸长大的,我自己也比较认同这个观点,我们艺人做戏只不过是一点影像的工作,这次四川大地震中也有许许多多无名英雄,他们才是真正应该值得尊敬的,我也希望我们这部片《保持通话》是献给这些无名英雄的,他们才是真正做了电影中那么危机的事,所以说,见义勇为绝不是口上说说的。(记者 许城贵)